Page 9 - IMC_Ethics_code_ko

IMC

INT’L METALWORKING CO.
내부 네트워크 시스템에서 실시간 개별 모니터링을 지원합니다. 이렇게
하면 경영진이 광범위하고 장기적인 사업 계획과 리소스 배정을 실행하고,
허가되지 않거나 부적절한 거래를 예방하고 최소화할 수 있습니다.
4. 이해 상충 금지, 내부자 거래 금지, 부패한 관행 금지
비공개 정보는 IMC 경영진이 승인한 경우를 제외하고 어떠한 상황에서도 제삼자와
공유할 수 없습니다. 다른 중요한 이유 중에서 이것은 유가 증권의 ‘내부자 거래’ 및
누군가의 기타 ‘잘못된 선택’의 부주의한 위험을 방지하기 위해 수행됩니다. IMC
회원은 IMC에서 얻거나 회원의 IMC 고용 결과로 얻은 비공개 정보를 자신의 개인적
이익이나 증권 거래 등을 통한 타인의 개인적 이익을 위해 사용할 수 없습니다.
모든 IMC 멤버는 개인적인 이해가 IMC의 이해와 상충할 수 있는 상황을 피하고
예방해야 합니다. 개인적인 관계나 인맥은 미리 경영진에게 보고해야 합니다.

IMC 멤버를 상대하는 모든 사람은 직원, 경영자, 외부 컨설턴트에 상관없이 객관적이고,
정직하고, 최선을 다하고, 전문가답게 서비스를 제공해야 합니다. 마찬가지로, 우리도
거래처에서 IMC 그룹과 관련이 있거나 업무 수행 중 IMC 그룹 정보를 획득할 수
있는 다른 제3자에게 이해 충돌로 인해 내부 거래나 부적절한 행위를 확인하고
예방하는 의무를 부과하는 긍정적인 대책을 마련하기를 기대합니다.
모든 IMC 회원은 해외 부패 방지법(이하 ‘FCPA’)을 포함한 지역, 글로벌 및
고객과 유통업체를 위한 IMC 캠페인 실시
미국 ‘반독점’ 및 ‘반부패’ 법적 및 윤리적 기준을 준수하기 위해 노력하고
있습니다. FCPA에 대한 자세한 내용은 BRK PBPP를 참조하십시오.

IMC 회원은 다음을 유발할 수 있는 활동에
참여하는 것이 금지됩니다.

(i) 전매, 카르텔, 독점 등 금지된 담합 행위.

(ii) 정부, UN, 세계 은행과 같은 공공 국제 기구의
공무원, 정치 후보자, 정당 구성원, 임원 또는
직원과 왕실 구성원 또는 정부 소유 또는 통제
대상 회사의 임원 또는 직원(국유 석유 회사,
자동차 회사 및 병원 등)에 영향을 미치는 행위.

(iii) 공무원으로부터 부적절한 특혜를 받는 행위.

(iv) 정부 또는 공무원의 의사 결정 과정에
부당하거나 부패한 영향을 미치는 행위.

(v) 정부 또는
공무원에 대한 영향력의 결과로 부당하게 또는 부패한
방식으로 비즈니스 지분을 확보하는 행위.

9